Bệnh nhân nam, 70 tuổi, nhập khoa Cấp cứu vì rối loạn tri giác. Bệnh sử ghi nhận tình trạng ho khạc đờm nhiều kèm sốt. Tiền sử có tăng huyết áp, đau thắt ngực, suy giảm nhận thức mức độ nhẹ và hút thuốc lá 25 gói-năm. Thăm khám lúc nhập viện ghi nhận: sốt 38,8°C, SpO2 89% (thở khí trời). Khám phổi phát hiện gõ đục và ran nổ ở 1/3 trên phổi phải.
