Bệnh nhân nữ, 68 tuổi, đến khám tại phòng khám y học gia đình vì sụt cân không chủ ý. Tiền sử hút thuốc lá 50 bao-năm. Thăm khám lâm sàng ghi nhận: bệnh nhân không sốt, độ bão hòa oxy máu ngoại vi (SpO2) 100% khí trời. Phổi gõ trong, thông khí hai bên tốt. Khám phát hiện hội chứng Horner bên trái. Bệnh nhân được chỉ định chụp X-quang ngực thẳng để tầm soát tổn thương ác tính.
