Bệnh nhân có tiền sử tắc nghẽn mũi hai bên. Nội soi mũi phát hiện một khối u bất thường bắt nguồn từ thành bên khoang mũi phải, cụ thể là cuốn mũi trên, và lan ra phía trước vào khoang mũi. Khối u có hình dạng lồi, nhiều nốt, bề mặt hơi sần sùi, màu vàng-cam, với một số vùng trong suốt ở trung tâm. Trên bề mặt khối u, có thể quan sát thấy các cấu trúc mạch máu rõ rệt. Niêm mạc xung quanh có màu hồng nhạt, kèm theo một số vùng đỏ nhẹ, cho thấy dấu hiệu viêm nhẹ. Khối u lan tỏa theo hướng giải phẫu của khoang mũi, bắt đầu từ thành bên và di chuyển về phía trước, phù hợp với đặc điểm của một khối polyp. Dấu hiệu này gợi ý chẩn đoán là u nhú đảo ngược (inverted papilloma) – một dạng khối u lành tính nhưng có xu hướng tái phát và cần được đánh giá kỹ lưỡng để loại trừ khả năng ác tính.