Mots-clés
COPD
WHOQOL - BREF
Comment citer
Résumé
Đặt vấn đề: Theo ước tính của WHO, đến năm 2030, bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính sẽ là nguyên nhân gây tử vong đứng hàng thứ ba trên thế giới. Cách tiếp cận để quản lý bệnh cần chú trọng cải thiện chất lượng cuộc sống của người bệnh. Mục tiêu nghiên cứu xác định điểm số trung bình chất lượng cuộc sống ở bệnh nhân bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính bằng bộ câu hỏi WHOQOL - BREF tại Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch năm 2024. Đối tượng - Phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang được thực hiện trên 370 bệnh nhân COPD từ 18 tuổi trở lên đến khám và điều trị tại Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch từ tháng 01/2024 đến tháng 8/2024. Phương pháp chọn mẫu thuận tiện. Bộ công cụ thu thập số liệu là bộ câu hỏi WHOQOL - BREF đã được chuẩn hóa. Kết quả: Điểm CLCS chung là 49,35 ± 4,76 ở mức trung bình, với điểm trung bình của 4 khía cạnh theo thang đo WHOQOL - BREF dao động từ 46,26 đến 55,15. Kết luận: CLCS chung của bệnh nhân ở mức trung bình. Cần tập trung vào việc cung cấp hỗ trợ và dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho bệnh nhân COPD có CLCS thấp. Abstract Background: According to the World Health Organization (WHO) estimates, by 2030, Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) will be the third leading cause of death worldwide. The approach to managing the disease should emphasize improving the quality of life (QoL) of patients. The objective of the study is to determine the average quality of life score in patients with COPD using the WHOQOL - BREF questionnaire at Pham Ngoc Thach Hospital in 2024. Subjects and Methods: A cross-sectional study was conducted on 370 COPD patients aged 18 years and older who visited and received treatment at the Rehabilitation Department of Pham Ngoc Thach Hospital from January 2024 to August 2024. A convenience sampling method was used. The data collection tool was the standardized WHOQOL - BREF questionnaire. Result: The overall quality of life score is 49.35 ± 4.76, which is considered average, with the mean scores of the 4 domains of the WHOQOL-BREF scale ranging from 46.26 to 55.15. Conclusion: The overall quality of life of patients is at an average level. There is a need to focus on providing support and healthcare services for COPD patients with low quality of life. DOI: 10.59715/pntjmp.4.1.13Références
Quy định về Giấy phép Công khai cho các Tác phẩm được Xuất bản
1. Tuyên bố chung
Tạp chí [Tên Tạp chí] cam kết thúc đẩy sự phát triển và lan tỏa tri thức khoa học một cách cởi mở nhất. Để thực hiện sứ mệnh này, tất cả các bài viết được xuất bản trên tạp chí đều được phát hành theo các điều khoản của giấy phép công khai Creative Commons (CC).
Việc áp dụng giấy phép này cho phép tác giả giữ bản quyền đối với tác phẩm của mình, đồng thời trao cho cộng đồng quyền tự do sử dụng, chia sẻ và xây dựng dựa trên tác phẩm đó một cách hợp pháp và rõ ràng, góp phần thúc đẩy tối đa hóa tác động của nghiên cứu.
2. Giới thiệu về Giấy phép Creative Commons (CC)
Creative Commons là một tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu cung cấp một bộ công cụ pháp lý (giấy phép) tiêu chuẩn, miễn phí để các nhà sáng tạo có thể chia sẻ tác phẩm của mình. Thay vì mô hình "bảo lưu mọi quyền" (All Rights Reserved) truyền thống, giấy phép CC hoạt động theo mô hình "bảo lưu một số quyền" (Some Rights Reserved).
Các giấy phép CC bao gồm các thành tố cốt lõi sau:
-
BY (Ghi công - Attribution): Người dùng phải ghi công (nêu tên) tác giả gốc một cách thích hợp. Đây là điều kiện bắt buộc trong tất cả các giấy phép CC.
-
NC (Phi thương mại - NonCommercial): Người dùng không được sử dụng tác phẩm cho các mục đích thương mại.
-
ND (Không phái sinh - NoDerivatives): Người dùng có thể sao chép và phân phối tác phẩm ở định dạng nguyên bản, nhưng không được phép sửa đổi, phối lại hay tạo ra tác phẩm phái sinh.
-
SA (Chia sẻ tương tự - ShareAlike): Nếu người dùng phối lại, chuyển thể tác phẩm, họ phải phân phối tác phẩm mới của mình dưới cùng một giấy phép với tác phẩm gốc.
3. Các loại giấy phép được áp dụng tại Tạp chí
Tạp chí Y dược học Phạm Ngọc Thạch áp dụng loại
Giấy phép Ghi công Creative Commons 4.0 (CC BY 4.0)
Để khuyến khích để tối đa hóa sự phổ biến và sử dụng lại các công trình khoa học.
-
Người dùng được phép:
-
Chia sẻ: Sao chép và phân phối lại tác phẩm trên bất kỳ phương tiện và định dạng nào.
-
Phối lại: Phối lại, chuyển thể và xây dựng dựa trên tác phẩm cho bất kỳ mục đích nào, kể cả mục đích thương mại.
-
-
Với điều kiện:
-
Phải Ghi công (BY): Bạn phải ghi công tác giả một cách thích hợp, cung cấp một đường dẫn tới giấy phép, và cho biết nếu tác phẩm đã có sự thay đổi.
-
4. Trách nhiệm của Tác giả và Người dùng
-
Đối với Tác giả: Khi nộp bản thảo cho Tạp chí [Tên Tạp chí], tác giả đồng ý rằng nếu bài viết được chấp nhận xuất bản, nó sẽ được phát hành theo giấy phép [Ví dụ: CC BY 4.0] mà tạp chí áp dụng. Tác giả vẫn là người giữ bản quyền gốc.
-
Đối với Người dùng: Người dùng có trách nhiệm kiểm tra và tuân thủ các điều khoản của giấy phép được áp dụng cho mỗi bài viết. Việc ghi công tác giả là yêu cầu bắt buộc và cần được thực hiện đúng cách.
Cách ghi công chuẩn:
Khi sử dụng hoặc trích dẫn lại một tác phẩm, bạn nên ghi công như sau:
"[Tên bài viết]" của [Tên các tác giả], được cấp phép dưới [Tên giấy phép, ví dụ: CC BY 4.0]. Nguồn: Tạp chí [Tên Tạp chí], Tập [X], Số [Y], trang [Z], (Năm xuất bản). DOI: [Link DOI của bài báo].