Résumé
Đặt vấn đề: Phẫu thuật cắt bè củng mạc (CBCM) từ lâu đã được chứng minh là một biện pháp an toàn và phổ biến để giảm nhãn áp dài hạn, một trong những lựa chọn tối ưu điều trị glôcôm góc mở nguyên phát (GGMNP). Đã có nhiều báo cáo về việc phẫu thuật cắt bè làm giảm độ sâu tiền phòng và tác động đáng kể lên phần trước. AS - OCT là phương pháp khách quan, không xâm lấn và cho kết quả có độ chính xác cao với hình ảnh chi tiết về sự thay đổi của các cấu trúc này. Mục tiêu nghiên cứu: Đánh giá sự thay đổi về hình thái của phần trước nhãn cầu bằng máy AS - OCT sau phẫu thuật cắt bè củng mạc. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu quan sát mô tả cắt dọc hàng loạt ca, 24 bệnh nhân với 37 mắt GGMNP được đưa vào nghiên cứu. Bệnh nhân được đánh giá lâm sàng và khảo sát biến số trên AS - OCT bao gồm chiều dày giác mạc (CDGM), độ sâu tiền phòng (ĐSTP), diện tích tiền phòng (DTTP), chiều rộng tiền phòng (CRTP) sau phẫu thuật cắt bè trên bệnh nhân glôcôm góc mở nguyên phát tại các thời điểm 1 tuần, 1 tháng. Kết quả: Nhãn áp (NA) trước mổ là 29,9 ± 14,6 mmHg, sau mổ 1 tháng giảm mất 13,2 ± 9,1 mmHg (p < 0,001). CDGM trước mổ là 536,3 ± 20,1 mm sau phẫu thuật 1 tháng giảm mất 8,8 ± 5,3 mm (p < 0,001). ĐSTP trước mổ là 2,9 ± 0,2 mm, sau phẫu thuật 1 tháng giảm mất 0,3 ± 0,2 mm (p < 0,001). CRTP trước mổ là 11,7 ± 0,4 mm sau 1 tháng giảm mất 0,1 ± 0,05 mm (p < 0,001). DTTP trước mổ là 23,9 ± 4,9mm, sau phẫu thuật 1 tháng tăng thêm 1,7 ± 1,0 mm2. Chênh lệch NA trước và sau điều trị có tương quan với sự thay đổi của CDGM (r = 0,3) , ĐSTP (r = 0,01), DTTP (r = 0,06). Kết luận: Có sự thay đổi hình thái phần trước nhãn cầu sau phẫu thuật cắt bè. AS - OCT có thể sử dụng như một công cụ theo dõi hiệu quả điều trị mang tính khách quan. Abstract Background: Trabeculectomy has shown as a safe and common method for long - term reduction of intraocular pressure, one of the optimal treatment options for primary open angle glaucoma. (POAG). Previous studies have found the reducing of anterior chamber depth and significant changes in anterior segment after surgery. AS - OCT is an objective, non - invasive and highly accurate method with detailed images of these structural changes. Objective: To evaluate the morphological changes of the anterior segment in eyes with POAG by AS - OCT after trabeculectomy. Materials and method: A cross - sectional descriptive observational study of cases series, 24 patients with 37 POAG eyes were included in the study. Patients were clinically evaluated and surveyed variables on AS - OCT including central corneal thickness (CCT), anterior chamber depth (ACD), anterior chamber area (ACA), anterior chamber width (ACW) on primary open glaucoma at 1 week, 1 month post - trabeculectomy. Results: Preoperative intraocular pressure (IOP) was 29.9 ± 14.6 mmHg, 1 month after surgery it lost 13.2 ± 9.1 mmHg (p < 0.001). Preoperative CCT was 536.3 ± 20.1 mm after surgery 1 month, it lost 8.8 ± 5.3 mm (p < 0.001). Preoperative ACD was 2.9 ± 0.2 mm, 1 month after surgery, the loss was 0.3 ± 0.2 mm (p < 0.001). The preoperative ACW was 11.7 ± 0.4 mm after 1 month, the loss was 0.1 ± 0.05 mm (p < 0.001). ACA before surgery was 23.9 ± 4.9mm, 1 month after surgery increased by 1.7 ± 1.0 mm2. The difference in NA before and after treatment was correlated with the change of CCT (r = 0.3), ACD (r = 0.01), ACA (r = 0.06). Conclusion: There is a change in the morphology of the anterior segment in eyes with POAG after trabeculectomy. AS - OCT might be of great value for following up PDR patients after trabeculectomy. DOI: 10.59715/pntjmp.2.3.11Références
Quy định về Giấy phép Công khai cho các Tác phẩm được Xuất bản
1. Tuyên bố chung
Tạp chí [Tên Tạp chí] cam kết thúc đẩy sự phát triển và lan tỏa tri thức khoa học một cách cởi mở nhất. Để thực hiện sứ mệnh này, tất cả các bài viết được xuất bản trên tạp chí đều được phát hành theo các điều khoản của giấy phép công khai Creative Commons (CC).
Việc áp dụng giấy phép này cho phép tác giả giữ bản quyền đối với tác phẩm của mình, đồng thời trao cho cộng đồng quyền tự do sử dụng, chia sẻ và xây dựng dựa trên tác phẩm đó một cách hợp pháp và rõ ràng, góp phần thúc đẩy tối đa hóa tác động của nghiên cứu.
2. Giới thiệu về Giấy phép Creative Commons (CC)
Creative Commons là một tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu cung cấp một bộ công cụ pháp lý (giấy phép) tiêu chuẩn, miễn phí để các nhà sáng tạo có thể chia sẻ tác phẩm của mình. Thay vì mô hình "bảo lưu mọi quyền" (All Rights Reserved) truyền thống, giấy phép CC hoạt động theo mô hình "bảo lưu một số quyền" (Some Rights Reserved).
Các giấy phép CC bao gồm các thành tố cốt lõi sau:
-
BY (Ghi công - Attribution): Người dùng phải ghi công (nêu tên) tác giả gốc một cách thích hợp. Đây là điều kiện bắt buộc trong tất cả các giấy phép CC.
-
NC (Phi thương mại - NonCommercial): Người dùng không được sử dụng tác phẩm cho các mục đích thương mại.
-
ND (Không phái sinh - NoDerivatives): Người dùng có thể sao chép và phân phối tác phẩm ở định dạng nguyên bản, nhưng không được phép sửa đổi, phối lại hay tạo ra tác phẩm phái sinh.
-
SA (Chia sẻ tương tự - ShareAlike): Nếu người dùng phối lại, chuyển thể tác phẩm, họ phải phân phối tác phẩm mới của mình dưới cùng một giấy phép với tác phẩm gốc.
3. Các loại giấy phép được áp dụng tại Tạp chí
Tạp chí Y dược học Phạm Ngọc Thạch áp dụng loại
Giấy phép Ghi công Creative Commons 4.0 (CC BY 4.0)
Để khuyến khích để tối đa hóa sự phổ biến và sử dụng lại các công trình khoa học.
-
Người dùng được phép:
-
Chia sẻ: Sao chép và phân phối lại tác phẩm trên bất kỳ phương tiện và định dạng nào.
-
Phối lại: Phối lại, chuyển thể và xây dựng dựa trên tác phẩm cho bất kỳ mục đích nào, kể cả mục đích thương mại.
-
-
Với điều kiện:
-
Phải Ghi công (BY): Bạn phải ghi công tác giả một cách thích hợp, cung cấp một đường dẫn tới giấy phép, và cho biết nếu tác phẩm đã có sự thay đổi.
-
4. Trách nhiệm của Tác giả và Người dùng
-
Đối với Tác giả: Khi nộp bản thảo cho Tạp chí [Tên Tạp chí], tác giả đồng ý rằng nếu bài viết được chấp nhận xuất bản, nó sẽ được phát hành theo giấy phép [Ví dụ: CC BY 4.0] mà tạp chí áp dụng. Tác giả vẫn là người giữ bản quyền gốc.
-
Đối với Người dùng: Người dùng có trách nhiệm kiểm tra và tuân thủ các điều khoản của giấy phép được áp dụng cho mỗi bài viết. Việc ghi công tác giả là yêu cầu bắt buộc và cần được thực hiện đúng cách.
Cách ghi công chuẩn:
Khi sử dụng hoặc trích dẫn lại một tác phẩm, bạn nên ghi công như sau:
"[Tên bài viết]" của [Tên các tác giả], được cấp phép dưới [Tên giấy phép, ví dụ: CC BY 4.0]. Nguồn: Tạp chí [Tên Tạp chí], Tập [X], Số [Y], trang [Z], (Năm xuất bản). DOI: [Link DOI của bài báo].