Résumé
Đặt vấn đề: Loạn sản tuyến dạ dày là tổn thương tiền ung thư quan trọng trong sinh ung thư dạ dày. Phân biệt loạn sản với thay đổi tái tạo phản ứng, đặc biệt ở nhóm nghi ngờ loạn sản, vẫn là thách thức trong giải phẫu bệnh. Nghiên cứu nhằm đánh giá biểu hiện p53 và Ki-67 trên các tổn thương này và mối liên quan giữa hai dấu ấn. Đối tượng, phương pháp: Nghiên cứu cắt ngang hồi cứu trên 143 tổn thương tuyến dạ dày, chẩn đoán tại Đại học Y Dược Thành phố Hồ Chí Minh và Bệnh viện Lê Văn Thịnh từ 01/2020 đến 12/2021, được nhuộm HMMD p53 và Ki-67. Kết quả: Có 52 ca nghi ngờ loạn sản (tuổi trung vị 49,5) và 91 ca loạn sản (tuổi trung vị 59). Tỷ lệ p53 kiểu đột biến (gộp biểu hiện quá mức và mất biểu hiện hoàn toàn) tăng dần theo mức độ tổn thương: 28,8% ở nhóm nghi ngờ loạn sản (toàn bộ là biểu hiện quá mức), 45,9% ở loạn sản mức độ thấp và 90,0% ở loạn sản mức độ cao (p<0,05). Ki-67 dương tính gặp ở 30,8% nhóm nghi ngờ loạn sản và 64,8% nhóm loạn sản (p<0,05), nhưng không khác biệt giữa hai độ mô học (p>0,05). Trong nhóm nghi ngờ loạn sản, p53 kiểu đột biến và Ki-67 dương tính có mối liên quan chặt chẽ (p<0,05). Kết luận: Biểu hiện p53 kiểu đột biến tăng theo mức độ nặng của tổn thương; Ki-67 phân biệt loạn sản với nghi ngờ loạn sản nhưng không phân biệt được hai độ mô học. Đồng biểu hiện hai dấu ấn là công cụ hỗ trợ có giá trị ở nhóm nghi ngờ loạn sản, nhóm khó chẩn đoán nhất trên hình thái học. Tuy nhiên, do chưa có dữ liệu theo dõi dọc và chưa xác nhận bằng giải trình tự gen, hai dấu ấn chỉ đóng vai trò hỗ trợ, chưa thể thay thế tiêu chuẩn hình thái học. Abstract Background/Objectives: Gastric dysplasia is an important precancerous lesion in gastric carcinogenesis. Distinguishing dysplasia from reactive regenerative changes, especially in lesions classified as "indefinite for dysplasia", remains a diagnostic challenge in pathology practice. This study evaluated p53 and Ki-67 expression in these lesions and their correlation. Methods: A cross-sectional, retrospective study was conducted on 143 gastric epithelial lesions diagnosed at the University of Medicine and Pharmacy at Ho Chi Minh City and Le Van Thinh Hospital from 01/2020 to 12/2021, with immunohistochemistry for p53 and Ki-67. Results: Of 143 cases, 52 were indefinite for dysplasia (median age 49.5) and 91 were dysplasia (median age 59). The rate of mutant-type p53 (combined overexpression and complete loss of expression) increased progressively with lesion severity: 28.8% in the indefinite-for-dysplasia group (all showing overexpression), 45.9% in low-grade and 90.0% in high-grade dysplasia (p<0.05). Ki-67 positivity was seen in 30.8% of the indefinite-for-dysplasia group and 64.8% of the dysplasia group (p<0.05), with no significant difference between the two dysplasia grades (p>0.05). Within the indefinite-for-dysplasia group, mutant p53 and Ki-67 positivity were strongly associated (p<0.05). Conclusions: Mutant-type p53 expression increased with the severity of gastric epithelial lesions, whereas Ki-67 distinguished dysplasia from indefinite-for-dysplasia lesions but not between the two dysplasia grades. Co-expression of the two markers served as a valuable diagnostic adjunct in the indefinite-for-dysplasia group, the most challenging category on morphology. However, as the study lacked longitudinal follow-up and molecular confirmation by gene sequencing, p53 and Ki-67 should be regarded only as supportive tools and cannot replace the morphological gold standard.Références
Quy định về Giấy phép Công khai cho các Tác phẩm được Xuất bản
1. Tuyên bố chung
Tạp chí [Tên Tạp chí] cam kết thúc đẩy sự phát triển và lan tỏa tri thức khoa học một cách cởi mở nhất. Để thực hiện sứ mệnh này, tất cả các bài viết được xuất bản trên tạp chí đều được phát hành theo các điều khoản của giấy phép công khai Creative Commons (CC).
Việc áp dụng giấy phép này cho phép tác giả giữ bản quyền đối với tác phẩm của mình, đồng thời trao cho cộng đồng quyền tự do sử dụng, chia sẻ và xây dựng dựa trên tác phẩm đó một cách hợp pháp và rõ ràng, góp phần thúc đẩy tối đa hóa tác động của nghiên cứu.
2. Giới thiệu về Giấy phép Creative Commons (CC)
Creative Commons là một tổ chức phi lợi nhuận toàn cầu cung cấp một bộ công cụ pháp lý (giấy phép) tiêu chuẩn, miễn phí để các nhà sáng tạo có thể chia sẻ tác phẩm của mình. Thay vì mô hình "bảo lưu mọi quyền" (All Rights Reserved) truyền thống, giấy phép CC hoạt động theo mô hình "bảo lưu một số quyền" (Some Rights Reserved).
Các giấy phép CC bao gồm các thành tố cốt lõi sau:
-
BY (Ghi công - Attribution): Người dùng phải ghi công (nêu tên) tác giả gốc một cách thích hợp. Đây là điều kiện bắt buộc trong tất cả các giấy phép CC.
-
NC (Phi thương mại - NonCommercial): Người dùng không được sử dụng tác phẩm cho các mục đích thương mại.
-
ND (Không phái sinh - NoDerivatives): Người dùng có thể sao chép và phân phối tác phẩm ở định dạng nguyên bản, nhưng không được phép sửa đổi, phối lại hay tạo ra tác phẩm phái sinh.
-
SA (Chia sẻ tương tự - ShareAlike): Nếu người dùng phối lại, chuyển thể tác phẩm, họ phải phân phối tác phẩm mới của mình dưới cùng một giấy phép với tác phẩm gốc.
3. Các loại giấy phép được áp dụng tại Tạp chí
Tạp chí Y dược học Phạm Ngọc Thạch áp dụng loại
Giấy phép Ghi công Creative Commons 4.0 (CC BY 4.0)
Để khuyến khích để tối đa hóa sự phổ biến và sử dụng lại các công trình khoa học.
-
Người dùng được phép:
-
Chia sẻ: Sao chép và phân phối lại tác phẩm trên bất kỳ phương tiện và định dạng nào.
-
Phối lại: Phối lại, chuyển thể và xây dựng dựa trên tác phẩm cho bất kỳ mục đích nào, kể cả mục đích thương mại.
-
-
Với điều kiện:
-
Phải Ghi công (BY): Bạn phải ghi công tác giả một cách thích hợp, cung cấp một đường dẫn tới giấy phép, và cho biết nếu tác phẩm đã có sự thay đổi.
-
4. Trách nhiệm của Tác giả và Người dùng
-
Đối với Tác giả: Khi nộp bản thảo cho Tạp chí [Tên Tạp chí], tác giả đồng ý rằng nếu bài viết được chấp nhận xuất bản, nó sẽ được phát hành theo giấy phép [Ví dụ: CC BY 4.0] mà tạp chí áp dụng. Tác giả vẫn là người giữ bản quyền gốc.
-
Đối với Người dùng: Người dùng có trách nhiệm kiểm tra và tuân thủ các điều khoản của giấy phép được áp dụng cho mỗi bài viết. Việc ghi công tác giả là yêu cầu bắt buộc và cần được thực hiện đúng cách.
Cách ghi công chuẩn:
Khi sử dụng hoặc trích dẫn lại một tác phẩm, bạn nên ghi công như sau:
"[Tên bài viết]" của [Tên các tác giả], được cấp phép dưới [Tên giấy phép, ví dụ: CC BY 4.0]. Nguồn: Tạp chí [Tên Tạp chí], Tập [X], Số [Y], trang [Z], (Năm xuất bản). DOI: [Link DOI của bài báo].