Nó tiết lộ rằng vấn đề chính không nằm ở cấu trúc khớp (vì khớp vẫn có thể di chuyển thụ động) mà là do yếu tố thần kinh-cơ. Cụ thể ở bà A, đó là tình trạng liệt do tổn thương thần kinh trung ương (tai biến) khiến bà không thể tạo ra lực co cơ đủ mạnh để tự vận động khớp.